雪后

译文

野外的太阳照着低矮的茅屋，荒僻的村落里霰雪刚刚停歇。溪流在山脚处冻裂，山谷深远鸟儿的叫声听起来很空寂。抬头就心怀那些新近归隐之人，回到家中窗户下有旧日的书籍。暮年甘愿吃饱饭就行了，何必去追求名誉呢。

注释

茅茨

茅草盖的屋顶，亦指茅屋。茨，cí。

霰

雪珠，雨点下降遇冷凝结成的微小冰粒。霰，xiàn。

矫首

抬头，昂首。

新隠

新近归隐之人。隠，yǐn。

残年

晚年，暮年。

赏析

这首诗在意境上营造出一种荒寒孤寂的氛围。前两联通过描写雪后的野日、茅茨、荒村、霰雪、溪流、山足、谷、鸟声等景象，勾勒出一幅清冷、荒僻的乡村雪景图。如‘溪流山足裂，谷迥鸟声虚’，从视觉和听觉上展现出雪后自然的严酷与寂静，‘裂’字生动地描绘出溪流因寒冷而冻裂的状态，‘虚’字则准确地传达出山谷中鸟声的空灵寂寥之感。写作手法上，诗人注重炼字，用词精准生动，以景衬情。在情感表达方面，诗人从对雪后荒村景象的描写中，透露出一种淡泊宁静的心态。后两联中‘矫首怀新隠，归窗有旧书。残年甘饱饭，何必事名誉’，表达出诗人对归隐生活的向往以及对名誉的看淡，反映出一种安于平淡、不慕名利的心境。主题思想上，传达了一种在暮年追求内心宁静，远离世俗名利的生活态度。

速览

《雪后》是宋代诗人杨冠卿的作品，主题为写景、归隐、淡泊、孤寂。野日茅茨短，荒村霰雪余。 溪流山足裂，谷迥鸟声虚。 矫首怀新隠，归窗有旧书。 残年甘饱饭，何必事名誉。