继诗社诸友韵

译文

不要用龟甲和蓍草占卜来询问穷困与显达，过去的事情就像邯郸的一场午睡美梦。南郭先生吹竽混饭吃实在羞愧，北山愚公搬运土石被人讥笑。好在喝酒时有诗歌唱和酬答之事，客居他乡还欣喜彼此意趣相投。写出诗句不妨常常寄给我，从今往后不要像马和牛那样互不相干。

注释

龟䇲

龟甲和蓍草，古人用以占卜吉凶。龟，guī；䇲，cè

穷通

穷困与显达。

南郭吹竽

南郭先生吹竽，比喻无才而占据其位。

滥食

无功而受禄。

北山运畚

指北山愚公搬运土石的故事。

赓酬

以诗歌互相赠答。

臭味同

气味相投，指志趣相投。

马牛风

马牛奔逸，指互不相干。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘龟䇲问穷通’引用龟甲蓍草占卜命运的典故，‘往事邯郸午枕中’则是用邯郸梦的典故，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。颔联使用了对比手法，将南郭先生滥竽充数的羞耻与北山愚公的执着被笑相对比，引人深思。在情感表达方面，既有对往昔如梦、命运难测的感慨，又有对诗友之间的唱和以及彼此志同道合的欣喜之情。在意境营造上，通过典故的运用营造出一种如梦如幻、亦古亦今的氛围。主题思想围绕着与诗友的关系以及对人生境遇的思考展开，表达出珍惜诗友间的情谊，不要让彼此疏远的想法。

速览

《继诗社诸友韵》是宋代诗人杨冠卿的作品，主题为用典、感慨、唱和、友情。休将龟䇲问穷通，往事邯郸午枕中。 南郭吹竽羞滥食，北山运畚笑愚公。 酒边頼有赓酬在，客里还欣臭味同。 得句不妨频寄我，…