挽叶南仲

译文

往昔是长辈，是遵循诗礼的典范之家。为人刚正不阿可与武叔相比，作辞赋可与张华匹敌。靠近皇帝陈述经世济民之策，皇帝屡屡赞叹称善。以后想起他遗留的功业，人们定会拍腿嗟叹。

注释

畴昔

往昔，从前。

丈人

对长辈的尊称。

行

háng，行辈。

典型

具有代表性的人物或事件，这里指模范。

刚方

刚正不阿。

排

排斥，这里指可比肩、对抗的意思。

武叔

可能是某个特定人物，在此处是用来对比体现叶南仲刚正性格的对象。

敌

匹敌，相当。

张华

西晋时期著名文学家，此处用来对比叶南仲的词赋才华。

造膝

犹促膝，靠近。

陈

陈述。

经济

经世济民。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故来表现叶南仲的形象与才华。如‘刚方排武叔’，用相关典故来体现其刚正不阿的性格；‘词赋敌张华’则以张华作比，夸赞叶南仲的词赋才华。在情感表达方面，诗人对叶南仲充满敬重与缅怀之情，诗中回顾叶南仲生前的品德、才华和对国家的贡献，字里行间流露出敬仰，最后表达对他身后人们会怀念他的遗烈的肯定。在意境营造上，通过对叶南仲事迹的描述，构建出一个德才兼备的人物形象的意境。主题思想是缅怀与歌颂叶南仲的品德和才华，以及他在治国等方面的贡献。

速览

《挽叶南仲》是宋代诗人杨冠卿的作品，主题为缅怀、用典、赞才德、叙事。畴昔丈人行，典型诗礼家。 刚方排武叔，词赋敌张华。 造膝陈经济，凝旒屡叹嘉。 他年想遗烈，拊髀谅兴嗟。