题庐山楞伽院

译文

苏轼用三五笔就勾勒出景色，李夫人画的竹子也只有一二竿。要是领会了楞伽经中的印心之法，就不应该把这些当作普通的画图来看待了。

注释

楞伽

佛经名，梵文的音译，一般指《楞伽阿跋多罗宝经》。

印心

心心相印，禅宗术语，指以心传心。

苏内翰

即苏轼，内翰是苏轼的官职名。

李夫人

历史上有多位李夫人，这里指擅长绘画的一位。

赏析

从文学手法上看，前两句直接列举苏轼画和李夫人画的例子，用非常简洁的笔触进行描绘，通过具体的画家和他们画作的简略特征来引出后文的议论。情感表达方面，诗人在诗中蕴含着一种对画作深层次内涵的思考与敬重之情，并非只是着眼于画作的表面。在意境营造上，前两句描绘出简洁而富有韵味的画面感，通过提及名画家的画作，给人一种高雅的艺术氛围。主题思想围绕着对艺术作品内涵的挖掘，提醒人们不能仅从表面观赏画作，若能领悟到如楞伽印心这样的高深佛法意境，就会以更高层次的视角看待这些画作，而不只是看到其表面的绘画形式。

速览

《题庐山楞伽院》是宋代诗人释道生的作品，主题为题画诗、禅意、议论、艺术鉴赏。苏内翰木三五笔，李夫人竹一二竿。 会得楞伽印心法，不应来作画图看。