挽陈提举 其三

译文

手持斧钺威望全然振作，分授符节盗贼容易歼灭。刚刚被赐在祠庙安闲度日，荣耀的奉养突然难以停留。报国之心好像依然还在，治理家庭之法公正严格。不要悲叹才华没有用尽，如同祥览卧于寒苦的草苫。

注释

持斧

本指执法或皇帝派出的执法官员，这里可理解为凭借权势（执行公务）。

分符

古代帝王封官授爵，将符节剖分为二，双方各执其一，作为信守的约证，这里指接受官职。

真祠

道观或者祠堂等祭祀供奉之所。

荣养

指儿女对父母的赡养等荣耀的奉养之事。

遽

jù，突然。

淹

停留，滞留。

许国

为国效力。

绳家

治理家庭。

祥览

这里可能是一个典故中的人物，具体需结合更多背景知识，但大致表示一种高才之人的境遇。

寒苫

shān，寒苦的草苫，这里可能暗示境遇不佳。

赏析

从文学手法上看，首联运用对仗手法，‘持斧’对‘分符’，‘威全振’对‘盗易歼’，通过简洁有力的表述，展现出陈提举生前的威严与功绩，在官职上所发挥的作用。颔联‘真祠方赐逸，荣养遽难淹’形成一种命运的反差，刚刚得到在祠中的安逸闲适，却突然难以继续享受这种荣耀的奉养，有一种命运无常之感。颈联继续从人物的品德方面着笔，‘许国心如在’体现出其报国的忠心耿耿，‘绳家法正严’表明他治家的严谨，从公与私两个方面丰富人物形象。尾联‘莫悲才不尽，祥览卧寒苫’以一种劝慰的口吻，借助典故表达对逝者才华与境遇的一种感慨，在情感上既有惋惜，又有一种超脱，不被未竟才华所过度悲叹的豁达。在意境上，整体营造出一种对逝者敬重、缅怀且带有淡淡悲叹的氛围。主题思想围绕着对陈提举的悼念，展现其生前功绩、品德以及对他去世的叹惋。

速览

《挽陈提举 其三》是宋代诗人赵善括的作品，主题为悼念、叙事、功绩、品德。持斧威全振，分符盗易歼。 真祠方赐逸，荣养遽难淹。 许国心如在，绳家法正严。 莫悲才不尽，祥览卧寒苫。