挽赵龙图大卿
胶庠昔日共虀盐，穷达分携四十年。
南北阮门殊少长，东西施子异媸妍。
判花隽嗣跻三品，司稼名卿正九迁。
世事只须聊复尔，秋堂明月岂长圆。
南北阮门殊少长，东西施子异媸妍。
判花隽嗣跻三品，司稼名卿正九迁。
世事只须聊复尔，秋堂明月岂长圆。
译文
过去我们曾一起在学校过着贫苦的生活，后来贫富不同境遇下分别已经四十年了。就像南北阮氏家族的人有长幼之分，东西施相比有美丑的差异。善于评判花的优秀后代登上了三品高官之位，掌管农事的有名大臣正在连连升迁。世间的事情只要姑且如此就行了，秋夜堂前的明月哪能长久圆满呢。
注释
- 胶庠
- 古代学校名，此处指代学校生活。
- 虀盐
- jī yán，指贫苦的生活。
- 穷达
- 穷困与显达。
- 分携
- 离别，分别。
- 判花
- 评判文章优劣等，此处指有才华。
- 隽嗣
- 优秀的后代。
- 司稼
- 掌管农事的官员。
- 九迁
- 多次升迁。
赏析
从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘胶庠昔日共虀盐’描述昔日同窗共苦，‘穷达分携四十年’则点明因贫富境遇不同而分别多年，形成鲜明对比，引发对往昔与现实的感慨。颔联使用典故，‘南北阮门殊少长，东西施子异媸妍’，借阮氏家族的不同境遇和西施丑女的对比，暗示人与人之间的差别。颈联通过描述对方后代的成就和本人仕途的升迁，从侧面表现人物的成功。尾联‘世事只须聊复尔，秋堂明月岂长圆’以景作结，借秋堂明月难以长圆，表达对世事无常的感叹，意境略显寂寥、惆怅。情感表达上，既有对往昔同窗情谊的怀念，又有对世事变迁、人生无常的无奈与感慨。主题思想围绕着同窗情谊、人生境遇的变化以及世事无常展开。
速览
《挽赵龙图大卿》是宋代诗人赵善括的作品，主题为怀旧情、叹无常、用典故、对比法。胶庠昔日共虀盐，穷达分携四十年。 南北阮门殊少长，东西施子异媸妍。 判花隽嗣跻三品，司稼名卿正九迁。 世事只须聊复尔，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品