子规

译文

在种着柳树的院子、竹子环绕的书斋以及茅草搭成的小店周围，云雾缭绕着丛生的杂草，风在树林间吹拂，烟雾弥漫在溪边。听尽残阳下和晓月中的子规啼鸣，不管是在巴蜀的东边还是西边。

注释

芜

丛生的杂草。读音：wú

彻

尽，完。

不论

不管，不顾。

巴蜀

巴郡和蜀郡，今指四川等地。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。通过描绘柳院、竹斋、茅店、云芜、风树、烟溪等一系列的景象，勾勒出一幅充满诗意和野趣的画面，将自然之景融合在一起，创造出一种清幽、宁静的氛围。在写作手法上，运用了列锦的手法，简单地罗列这些景物，不添加过多的修饰词，却能让读者感受到画面的丰富性。从情感表达来看，全诗没有直接抒情，而是将情感蕴含在对景物的描写和对子规啼鸣的倾听之中。子规啼声常常被赋予哀怨、思乡等情感，诗中的‘听彻残阳晓月’暗示着诗人长久地沉浸在子规啼声之中，可能暗示着诗人内心的某种愁绪，或许是漂泊之感或者是思念之情。主题思想上，可能是表达诗人在巴蜀之地的一种生活状态或者心境，在这一片宁静而富有诗意的景色中，有子规啼声相伴，诗人有着一种淡然面对地域方位差异的态度。

速览

《子规》是宋代诗人陆九渊的作品，主题为写景、清幽、含蓄、列锦。柳院竹斋茅店，云芜风树烟溪。 听彻残阳晓月，不论巴蜀东西。