游湖分韵得西字

译文

驾车出行不顾春天小路上的泥泞，在城西举行盛大的聚会。世间万物若不属于我们终究是不可依赖的，笑那庄子书中勉强齐物的观点。天空映入湖中的光影随着湖面的宽窄而变化，山峦隐藏的云气高低起伏。谁会怜惜在那长满茭白的地方极目远望，隐隐约约有苍龙般的古堤卧在那里。

注释

命驾

命人驾车马，也指乘车出发。

少蓬

官名或为对友人的美称，此处应是对参与聚会之人的一种称呼。

頼

同‘赖’，依赖，依靠。拼音：lài

蒙庄

指庄周，因庄周为蒙人，故称。

茭蒭

茭白。拼音：jiāo chú

隠隠

隐约不分明的样子。拼音：yǐn yǐn

赏析

这首诗在意境上营造出一种开阔又略带寂寥的氛围。首联通过‘命驾不辞春径泥’描绘出一种洒脱不羁的出行状态，‘少蓬高会帝城西’点明聚会的地点，奠定了一种欢快的基调。颔联则体现出一种哲理思考，借‘物非我辈终无頼’表达对身外之物的一种态度，同时对庄子的‘齐物’观点提出自己的看法，以议论入诗，使诗歌富有思想深度。颈联描写湖光山色，‘天入湖光随广狭，山藏云气互高低’是非常精彩的写景之句，运用动静结合的手法，‘入’字将天与湖光联系起来，写出天空倒映在湖中的动态感，云气在山间高低起伏，写出山的灵动和云气的变幻，营造出一种空灵、壮阔的意境。尾联‘谁怜极目茭蒭里，隠隠苍龙卧古堤’中，‘谁怜’二字流露出一种淡淡的孤寂之感，通过描写茭白丛中隐隐约约像苍龙般的古堤，给人一种历史的沧桑感，让读者仿佛看到在那一片茭白丛生的湖边，古老的堤岸静静卧着的画面，为全诗增添了一抹幽思。在主题思想上，既有对自然景色的描绘，也有对哲理的思考以及淡淡的孤寂情绪的表达。

速览

《游湖分韵得西字》是宋代诗人陆九渊的作品，主题为写景、哲理、聚会、孤寂。命驾不辞春径泥，少蓬高会帝城西。 物非我辈终无頼，书笑蒙庄只强齐。 天入湖光随广狭，山藏云气互高低。 谁怜极目茭蒭里，…