夏日四绝 其二

译文

打扫地面焚香来躲避湿气蒸腾，睡醒之后茶已煮好碾茶声清脆。风吹过来桐树竹子摇曳起舞，雨过之后台阶下水流汩汩作响。

注释

僛僛

摇曳倾斜的样子，qī qī

堦除

台阶，jiē chú

㶁㶁

水流的声音，guó guó

湿蒸

湿气蒸腾

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法。如‘扫地焚香避湿蒸，睡余茶熟碾声清’直接描述了夏日中的日常活动，简单勾勒出一幅闲适的夏日生活画面。‘风来桐竹僛僛舞，雨过堦除㶁㶁鸣’通过描写风吹桐竹、雨过台阶的景象，生动且简洁地营造出夏日氛围。在情感表达方面，传达出一种闲适、恬淡的情绪。诗中的主人公在夏日里，做着扫地、焚香、饮茶等事，平静地感受着自然的变化，无论是风动桐竹还是雨落台阶的景象都被惬意地纳入心中，展现出一种超脱尘世的宁静心境。在意境营造上，通过对室内避湿蒸、烹茶，室外桐竹随风、阶除雨鸣等景象的描绘，构建出一个清幽、惬意、充满诗意的夏日意境。主题思想上，表现了对夏日宁静生活的喜爱与享受。

速览

《夏日四绝 其二》是宋代诗人潘良贵的作品，主题为闲适、写景、恬淡、白描。扫地焚香避湿蒸，睡余茶熟碾声清。 风来桐竹僛僛舞，雨过堦除㶁㶁鸣。