偶题

译文

遇到鲜花眼睛也懒得睁开，见到美酒手也频频推开。不怨恨我自己年老，只恨那疾病到来。

注释

频

屡次、连续多次。

恨

怨恨、遗憾。

赏析

这首诗采用了白描的写作手法，没有华丽的辞藻堆砌，只是直白地叙述自己的状态。在意境上，塑造出一种慵懒、消极的氛围，逢花而眼倦，见酒亦手推，通过对这些日常生活行为的描写，传达出诗人身体欠佳、精神萎靡的状态。从情感表达上来看，诗中有着对年老的坦然，但是对疾病的到来却充满怨恨，这种对比更深刻地表现出疾病给诗人带来的痛苦和无奈。主题思想围绕着诗人对自身年老患病的复杂情绪展开，在淡然面对衰老的同时，又难以释怀疾病的困扰。

速览

《偶题》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为叹病苦、写自身、直白叙、消极感。逢花眼倦开，见酒手频推。 不恨吾年老，恨他将病来。