感皇恩

译文

露水浸染着武夷的秋色，众多的山峦高耸而翠绿。澄澈的江水如同玉一般清澈。就像冰镜一般，但还未展现出天地间如同玉壶般的广阔。其神韵先赋予了人中的祥瑞之人。在宫廷中行走，有着紫薇星般的风度仪态。凤凰的翅膀看起来能飞翔九十里。任凭挥金如土，不要辜负这凉爽秋风中的美好景致。瑶台上的人在弹奏乐曲，如同《千秋岁》曲一样。

注释

蛮

在古文中可指南方的少数民族，这里泛指山峦。

练

白色的熟绢，这里形容江水的颜色，读liàn。

泓澄

水深而清的样子。

冰鉴

镜子，这里形容清澈平静的水面像冰做的镜子，鉴，jiàn。

玉壶

比喻天地间的广阔空间。

青锁

亦作‘青琐’，装饰皇宫门窗的青色连环花纹，这里代指宫廷。

紫微

星名，位于北极星附近，古人认为是天帝居住的地方，这里用来形容人的风度仪态不凡。

凤翼

凤凰的翅膀，这里可能是一种夸张的想象。

凉飚

凉风，飚，biāo。

瑶台

传说中的神仙居处。

度曲

制曲，作曲。

赏析

这首词在意境上描绘出了一幅武夷秋景图，秋露、翠山、清水，营造出一种开阔而又清幽的氛围。从写作手法来看，多处运用比喻，如‘练色泓澄玉清水。十分冰鉴，未吐玉壶天地’，把江水比作玉和冰鉴，形象地写出了江水的清澈和澄澈。在情感表达上，既有对武夷秋景的喜爱与欣赏，又有一种对美好生活的向往和追求。词中的‘人中瑞’‘紫微标致’等词，似有对人物的赞美之情，可能暗指某位才德出众之人。主题思想包含了对自然美景的赞叹、对祥瑞之人的钦佩以及对美好生活的期待等多方面的内涵。

速览

《感皇恩》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为写景、赞美、秋景、抒情。露染武夷秋，千蛮耸翠。 练色泓澄玉清水。 十分冰鉴，未吐玉壶天地。 精神先付与，人中瑞。 青锁步趋，紫微标致。 凤翼看…