和赵晋臣送糟蟹

译文

人世间不管是舒缓之事还是紧急之事都正需要有才华之人来应对，这蟹爬行着（郭索是形容蟹爬行的样子）能让人破除酒禁开怀畅饮。从一地到另一地经过了十五日的行程，从来擅长的事情不会互相催促。

注释

郭索

形容蟹爬行的样子，guō suǒ

缓急

偏义复词，这里主要指紧急之事，舒缓与紧急之意，出处《史记·游侠列传》‘且缓急，人之所时有也。’

能事

擅长的事，《易·系辞上》‘引而伸之，触类而长之，天下之能事毕矣。’

酒禁

古代禁止酿酒、饮酒的法令，这里指饮酒的禁忌被破除，《后汉书·孔融传》‘时年饥兵兴，操表制酒禁。’

赏析

从文学手法上看，首句直述观点，指出人间事不论缓急都需要人才，看似与糟蟹无关，却为下文埋下伏笔。第二句通过描写糟蟹的爬行状态‘郭索’，生动地描绘出糟蟹的形象，并且将其与‘酒禁开’联系起来，巧妙地将蟹与饮酒之事相融合，富有生活情趣。在情感表达方面，诗人借糟蟹表达出一种对生活的热爱和对闲适的向往，从对糟蟹能佐酒的描写中可以感受到诗人积极乐观的生活态度。在意境营造上，诗中既有对糟蟹这一具体事物的描写，又有‘一水一山十五日’这样充满空间感和时间感的叙述，营造出一种悠然自得的意境。主题思想上，通过糟蟹这一事物，传达出诗人对生活节奏的一种感悟，即不同之事不必相互催促，顺应自然就好。

速览

《和赵晋臣送糟蟹》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为咏物、闲适、抒情、乐观。人间缓急正须才，郭索能令酒禁开。 一水一山十五日，从来能事不相催。