诸葛元亮见和复用韵答之

译文

大儒研习礼学小儒钻研诗学，听着传胪唱名夜里托腮凝思。事情发自内心人们容易看见，道理就像饮食滋味难以知悉。这一生能穿几双木屐，什么地方高高悬挂着一缕丝线。却笑那空山中愚顽的自己，近年来能够承受得住八面来风。

注释

胪传

科举时代，殿试揭晓唱名的一种仪式。

控颐

用手托着下巴。颐（yí）。

緉屐

一双木屐。緉（liǎng）。

八风

佛教语，指世间能煽动人心之八事： 利、衰、毁、誉、称、讥、苦、乐。

赏析

从文学手法来看，首联对仗工整，‘大儒’对‘小儒’，‘学礼’对‘学诗’，‘听取’对‘夜控’，这种对仗使得诗句节奏感强，富有韵律美。颔联运用了对比的手法，将‘事出肺肝’的易见和‘道如饮食’的难知作对比，深刻地表达出对人事与道理的不同认知状态。情感表达上，诗人通过描述自身的思考与感悟，既有对人生境遇、哲理感悟的喟叹，又有一种历经世事的旷达之情。在意境营造方面，‘空山’等词勾勒出一种空灵、寂静的氛围，同时也暗示出诗人的一种超脱尘世的心境。主题思想围绕着对学问、人生道理、自身境遇的思考展开，展现出诗人复杂而深邃的内心世界。

速览

《诸葛元亮见和复用韵答之》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为哲理、感慨、对仗、旷达。大儒学礼小儒诗，听取胪传夜控颐。 事出肺肝人易见，道如饮食味难知。 此生能著几緉屐，何处高悬一缕丝。 却笑空山顽老子，…