书寿宁寺壁

译文

门前幽静的小路上布满了苍苔，仍然记得上次悠闲地信步走来。中午酒喝得正畅快而不能回去，斜阳映照古殿之时橘花盛开。

注释

幽径

幽静的小路。

苍苔

青色苔藓。

信步

随意走动，漫步。

酣

饮酒尽兴，畅快。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写门前幽径苍苔，营造出一种清幽、静谧的氛围，属于典型的景物描写开篇，为全诗奠定了宁静的基调。‘踏苍苔’这一细节描写，使画面感十足。颔联‘犹忆前回’则开始引入回忆，使诗的时空感变得丰富起来。颈联‘午醉正酣归未得’直接描述自己当时的状态，午醉未归这一情境增添了一种随性自在之感。尾联‘斜阳古殿橘花开’再次回归到景物描写，斜阳、古殿、橘花这几个意象组合在一起，在幽静的氛围中又添了一抹亮色，使得画面更加丰富生动，且橘花盛开也暗示着一种生机。从情感表达方面，诗人表达了对寿宁寺的喜爱与怀念之情，这种情感通过回忆往昔到此地信步、午醉未归等场景体现出来。在意境营造上，整首诗营造出一种清幽、宁静又带有一点闲适的意境。主题思想围绕着诗人对寿宁寺的记忆与情感展开，展现出此地独特的魅力以及诗人在此处的独特经历与感受。

速览

《书寿宁寺壁》是宋代诗人辛弃疾的作品，主题为写景、闲适、清幽、怀恋。门前幽径踏苍苔，犹忆前回信步来。 午醉正酣归未得，斜阳古殿橘花开。