送客香山寺

译文

香山寺距离此地有十里之遥，三年里能到这儿几次呢。不嫌弃送客人的路途遥远，实在是因为喜爱这山而来。古老的树木下有僧人居住，悠闲的云朵为我散开。归途中骑在马上仍意犹未尽，城中的更鼓啊不要相催。

注释

端是

实在是，的确是。

生

有，存在。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体语言平实简洁，直抒胸臆。首联‘十里香山寺，三年到几回’，通过简单的数字描写，点出香山寺的距离以及自己来的次数之少，为下文的情感铺垫。颔联‘不嫌送客远，端是爱山来’直接表明自己不辞路远前来送客的原因是喜爱这山，情感表达直白而真诚。颈联‘老木生僧住，闲云为我开’描写山中的景象，老木与僧人的搭配营造出一种清幽宁静的意境，闲云为‘我’散开，似有将自然拟人化的感觉，增加了诗歌的生动性。尾联‘归鞍意未足，城鼓莫相催’直抒归途中仍眷恋不舍的心情，希望城鼓不要相催，将这种不舍之情推到极致。在情感表达方面，主要体现了诗人对香山的喜爱以及送别友人后的不舍之情。在意境营造上，诗中既有山寺、老木、闲云等自然景物构成的清幽之境，又有僧人这一元素带来的禅意。主题思想围绕着对香山的喜爱、送别友人以及对这一过程的眷恋不舍展开。

速览

《送客香山寺》是宋代诗人吴镒的作品，主题为送别、喜爱、清幽、禅意。十里香山寺，三年到几回。 不嫌送客远，端是爱山来。 老木生僧住，闲云为我开。 归鞍意未足，城鼓莫相催。