和朱元晦九曲櫂歌 其二

译文

在一曲之处回头看天鉴池，一侧的草木长得和云彩一样高。金龙玉简都无处可寻了，只有花儿在春风中绽放，鸟儿自在啼鸣。

注释

櫂歌

划船时所唱之歌。櫂，zhào，本义为长的船桨。

天鉴池

可能是当地的一个池塘名称。

玉简

古代用以刻字的玉片等，多为皇家或宗教祭祀所用。

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写所见之景，采用了夸张的手法，‘一边草木与云齐’将草木的高度夸张地与云相齐，生动地描绘出景色的壮阔。在意境营造方面，前两句描绘出一种静谧而宏大的自然景观，后两句则有一种物是人非的寂寥之感，‘金龙玉简无寻处’暗示着曾经的繁华或者神圣事物的消逝，与前两句的自然景象形成对比，营造出一种幽远而略带感伤的意境。在情感表达上，既有对眼前自然美景的欣赏，也流露出对往昔事物消逝的淡淡惆怅。主题思想上，展现了自然永恒而人事无常的主题。

速览

《和朱元晦九曲櫂歌 其二》是宋代诗人欧阳光祖的作品，主题为写景、感怀、对比、幽远。一曲回看天鉴池，一边草木与云齐。 金龙玉简无寻处，花自春风鸟自啼。