定夸浦

译文

船桨轻掠过湖边的水滨，船帆在柳树外的桥边收起。菖蒲长得很茂密，映照得野鸭隐没其中，波浪平静能觉察到鱼儿跳跃。头戴着纱帽因睡觉而歪斜，笔锋趁着醉意摇晃。春风白白地盛大而吹拂着，客居之人的思绪只是十分孤寂冷落。

注释

棹

船桨，zhào

浦

水边或河流入海的地区

凫

野鸭

纱帢

纱制的便帽

霜豪

豪，通‘毫’，指毛笔。霜毫即白色的笔锋

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘棹掠湖边浦，帆收柳外桥’一句，通过对船桨、湖浦、船帆、柳桥等景象的描写，勾勒出一幅湖边行船的画面，层次分明。在情感表达方面，诗的后半部分‘春风空浩荡，客思只萧条’直抒胸臆，表达出客居他乡之人的孤寂落寞之感。在意境营造上，前四句描绘出的湖边宁静优美的画面与后两句诗人内心的孤寂形成鲜明对比，更显其客思之愁。主题思想围绕着客居他乡的愁思展开，借景抒情，前半部分的景为后半部分的情做了很好的铺垫。

速览

《定夸浦》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、客思、借景抒情、孤寂。棹掠湖边浦，帆收柳外桥。 蒲深映凫没，浪静觉鱼跳。 纱帢因眠侧，霜豪倚醉摇。 春风空浩荡，客思只萧条。