趣成父酿酒用子进家法故及其昆仲

译文

映入眼帘的江梅枝枝美好，这让我多次心中充满思念之情。作诗的才华哪里只是一点，酿酒之事堪称众多人家的宗师。听说有名的酿酒方法曾亲口传授，定然应该购买高粱趁着冬天酿酒。只需个把月酒酿好后，寄到我的茅屋书斋可不要迟了。

注释

趣

同'促'，催促，此处可理解为促成。

秫

shú，高粱。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写江梅枝枝美好，以景起兴，引发诗人内心的怀思之情，借景抒情手法自然流畅。颔联中把诗才与酒事进行对比性的关联，写出对友人酿酒才华的高度称赞，这种对比增加了诗歌的表现力。情感表达方面，既有对友人的思念，又有对友人酿酒能力的钦佩。在意境营造上，江梅的美好景象给全诗奠定了一种淡雅又充满诗意的氛围。主题思想围绕着对友人的思念以及对友人酿酒才华的赞赏展开，诗人在诗中充满期待地等待友人酿好酒后寄来，体现出朋友之间的深厚情谊。

速览

《趣成父酿酒用子进家法故及其昆仲》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为思念友人、赞友人、借景抒情、以景起兴。入眼江梅皆好枝，是中劳我几怀思。 诗声何止一头出，酒事乃称百室师。 闻道名方曾口授，定应买秫趁冬炊。 小须旬月酿当熟，…