令狐相公见示河中杨少尹赠答兼命继之

译文

两首新诗有一百多字，像朱弦玉磬般音韵美妙难以比拟。自从汉朝丞相重新征召以后，梁苑仁慈的风尚改变如初。四面的诸侯都瞻仰其管辖治理，八方的货物在河渠中满溢流通。自从却縠被任命为元帅之后，大将归来都开始读书。

注释

朱弦

用熟丝制的琴弦，泛指琴瑟类弦乐器。

玉磬

古代石制乐器名。

梁苑

西汉梁孝王所建的东苑，故址在今河南省开封市东南。这里借指某地或某种文化氛围。

瞻

往上或往前看，这里引申为敬仰、瞻仰。

节制

指挥管辖。

却縠

春秋时晋国大夫，这里作为典故中的人物。拼音：què hú

赏析

从文学手法上看，首联通过‘两首新诗百字余，朱弦玉磬韵难如’，将杨少尹的诗比作朱弦玉磬，以形象的比喻来夸赞其诗韵美妙，从对诗的评价入手引出下文。颔联‘汉家丞相重征后，梁苑仁风一变初’运用典故，借汉家丞相等事，暗示出人物的重要影响力。颈联‘四面诸侯瞻节制，八方通货溢河渠’则从诸侯敬仰、商贸繁荣等方面描写，对仗工整，展现出宏大的场景，侧面烘托出相关人物治理的成果。尾联‘自从却縠为元帅，大将归来尽把书’再次运用典故，以大将归来读书的现象收尾，表达出一种积极的社会影响。在情感表达上，对杨少尹的作品充满赞誉之情，对诗中所涉及的人物治理有方、带来积极影响表达钦佩与敬仰。在意境营造上，既有对诗歌高雅意境的描绘，也有对社会繁荣安定等宏大场景的营造。主题思想主要是通过对杨少尹赠答诗的回应，表达对相关人和事的肯定与赞扬。

速览

《令狐相公见示河中杨少尹赠答兼命继之》是唐代诗人刘禹锡的作品，主题为赠答诗、用典、赞誉、宏大。两首新诗百字余，朱弦玉磬韵难如。 汉家丞相重征后，梁苑仁风一变初。 四面诸侯瞻节制，八方通货溢河渠。 自从却縠为元帅，…