有怀子肃读其诗卷因成数语

译文

韩愈以文章著称于世，作诗也是他擅长之事。知名的贾岛、孟郊之流，未必能超过他。陶渊明擅长五言诗，也有《归去来兮辞》这样的佳作。于是知道只要心意到了之处，百发百中不会有差池。孙侯（子肃）是才华卓绝之人，诗文都合乎规范。探究他的学问源流，大概不是一朝一夕的根基。就好像杜审言一门，最终出现了杜甫。余韵影响到芝兰般的才俊（芝兰喻优秀人才），就像埙箎（兄弟和睦）一样有相同的功效。可叹我懂得道理较晚，不容易评定等级高低。每次畅谈都从容自在，我只能瞠目结舌难以追赶。在空寂的窗前思念您，双脚就像被束缚住。从诗囊中获取新的诗句，也足以慰藉我的思念之情。

注释

鸣

著称、闻名。

贾孟

贾岛和孟郊，唐代著名诗人。

逾

超过。

工

擅长。

迺

同‘乃’，于是。nǎi

中规

合乎规范。

匪

同‘非’，不是。fěi

拾遗

这里指杜甫，曾任左拾遗官职。

被

覆盖、影响。

埙箎

两种乐器，比喻兄弟和睦。xūn chí

瞠

瞪着眼看，表示惊讶。chēng

絷维

束缚、羁绊。zhí wéi

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的用典手法。如提到韩愈（退之）、贾岛孟郊、陶渊明等，通过与这些文学大家对比来衬托出孙侯（子肃）的才华，以古人的文学成就为参照，使读者更易理解孙侯在诗文中的造诣。在情感表达方面，诗中充满了对孙侯的敬佩与思念之情。诗人将自己与孙侯对比，自叹不如，表现出对孙侯才学的高度赞赏。在意境营造上，诗中营造出一种静谧、略带惆怅的氛围，如‘闲窗念从公，两脚如絷维’，通过描写闲窗下思念友人，双脚像被束缚住，展现出一种因不能与友人相见的无奈与惆怅。主题思想上，主要是表达对孙侯的钦佩，感叹其诗文成就以及对他的思念。整首诗以一种娓娓道来的方式，将情感、观点和对古人的引用自然地融合在一起，体现了诗人对文学传承和友人的深切情感。

速览

《有怀子肃读其诗卷因成数语》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为赞友人、用典、思友、文学传承。退之以文鸣，余事尤长诗。 名家贾孟流，未必逾于斯。 渊明工五言，亦有归来辞。 迺知意到处，百发无一亏。 孙侯绝人才，诗…