发隆兴后寄宋茂叔赵然道昆仲并属达后篇于待制侍郎二首 其一

译文

接连几天来到朝南浦的亭子，系着这一艘小船。还没离开就已经想要出发，既然已经出发又何必再停留。竹篙撑着还靠着岸边，风一来忽然吹打船头。半夜里水面渺渺无边无际，清晨广阔无垠难以尽收眼底。行程是本来就有定数的，快慢哪里是能够谋划的呢。我的友人遥远难以相见，西山在秋天里显得淡泊宁静。

注释

浦

水边或河流入海的地方。

奚

何，为什么。

篙

gāo，用竹竿或杉木等制成的撑船工具。

邈

miǎo，遥远。

澹

dàn，恬静、安然的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧又略带惆怅的氛围。从半夜的水面‘渺无际’到清晨的‘浩莫收’，勾勒出宏大而空阔的水天之景，衬托出诗人在旅途之中的渺小与孤独。在写作手法上，首联叙事，点明地点与所乘之物，简单直接。颔联和颈联描写行舟时的状态，如‘未去已欲动，既行奚复留’运用心理描写，写出诗人矛盾的心理，而‘篙撑尚依岸，风至忽打头’则通过动作描写，生动地描绘出小船的状态。情感表达上，既有对行程的感慨，认为行止是有定数的，自己无法掌控，又表达出对友人的思念之情，‘我友邈难见’直接抒发了这种思念，而‘西山澹凝秋’以景结情，借西山在秋景中的淡雅宁静，暗示出自己对友人那种淡淡的思念和难以相见的惆怅。主题思想围绕着行旅与思念友人展开，在对行旅的叙述与感悟中穿插对友人的思念。

速览

《发隆兴后寄宋茂叔赵然道昆仲并属达后篇于待制侍郎二首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为行旅诗、思念、写景、抒情。连朝南浦亭，系此一叶舟。 未去已欲动，既行奚复留。 篙撑尚依岸，风至忽打头。 中宵渺无际，清晓浩莫收。 行止固有定，淹…