寄答潘文叔并属恭叔五首 其三

译文

主簿之职不屑谈论，御史之身耻于呈现（不好的行为）。难道是为了标新立异吗？义理不能不分明啊。可叹啊后来的人，窥探逾越（规矩）大多丧失了贞正。所以使得古人，光彩照人长久地独占美名。

注释

徙

不屑，轻视。[xǐ]

呈

呈现，这里有做出不好行为的呈现之意。[chéng]

窥逾

窥探、逾越（规矩等）。[kuī yú]

丧贞

丧失贞正。[sàng zhēn]

炯炯

形容明亮，这里表示光彩照人。[jiǒng jiǒng]

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法，将古人与后来者进行对比。诗的前四句通过阐述主簿和御史的态度，表达对坚守义理的推崇，这里是一种直抒胸臆的方式，直接表明义理需明的观点。在意境上，营造出一种对古人高风亮节敬仰的氛围，通过提及古人的‘炯炯长擅名’，给人一种古之贤德者光明正大、流芳千古的感觉。在情感表达上，既有对古人坚守义理、保有贞正的钦佩，也有对后来者违背义理、丧失贞正的叹惋。主题思想上，强调义理的重要性，倡导人们应向古人学习，坚守正道。

速览

《寄答潘文叔并属恭叔五首 其三》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为说理、对比、敬仰古人、叹惋。主簿舍徙说，御史身耻呈。 夫岂为异与，义理可不明。 嗟哉后来者，窥逾多丧贞。 所以使古人，炯炯长擅名。