次韵斯远二十七日道中见怀二首 其一

译文

去年冬天在黄公亭，观赏梅花时吟诗。深入行走或许到山的曲折隐蔽处，放开脚步也走到水边。虽然知道相随相伴的快乐，但本来就有离别后的叹息。你的词锋无人能敌，犀利得如同莫邪宝剑。我想要追随在你的身后，但是我的志向和境遇让前路显得遥远。好的作品千年后一定会被珍藏，你一世就能成为名家。

注释

崦

山崦，指山的曲折隐蔽处。读音：yān。

间阔

久别，远隔。

莫邪

古代宝剑名。读音：mò yé。

志局

指志向和器量、度量。

藏山

这里指作品会被珍藏，出自《庄子·大宗师》：‘夫藏舟于壑，藏山于泽，谓之固矣。然而夜半有力者负之而走，昧者不知也。’

赏析

从文学手法上看，首联以回忆去冬赏梅吟诗之事开篇，简单直接地引入往昔的场景，奠定了一种怀念往昔相聚时光的氛围。颔联‘深行或山崦，纵步亦水涯’采用对仗的手法，描绘出行走的范围，有山有水，展现出一种自在随性的状态，画面感较强。情感表达上，颈联‘虽知追随乐，固有间阔嗟’由乐转悲，先提及曾经相伴的快乐，再诉说离别后的惆怅，形成鲜明的情感对比。在意境营造方面，诗中通过对往昔赏梅、漫步山水等场景的描述，构建出一种悠闲又充满诗意的意境。主题思想上，表达了对友人的赞赏，如‘词锋君莫当，锐甚如莫邪’夸赞友人的才华，同时也抒发了自己想要追随友人但又受到自身因素限制的无奈之情。

速览

《次韵斯远二十七日道中见怀二首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为怀友、忆昔、赏景、赞才。去冬黄公亭，咏诗看梅花。 深行或山崦，纵步亦水涯。 虽知追随乐，固有间阔嗟。 词锋君莫当，锐甚如莫邪。 我欲尾其后，志…