赠别吴仲权三首 其二

译文

过去沉醉于山水之乐的，往往是不得志之人。您如今在为官为政（弦歌：指出任邑令等地方官，有政教之意）之余，竟然又能如此亲近山水。您搜求的山水景色既奇异又优美，下笔描绘就能画出山水的真貌。您的文章又像什么呢？高妙之处大概能与先秦文章相比了。

注释

弦歌

指出任邑令等地方官，有政教之意。

迺

nǎi，同‘乃’，于是、就的意思。

奇胜

奇异优美的景色。

写真

画出真实的容貌或景色。

殆

大概、恐怕。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比手法，将往昔失意之人寄情山水与如今主人公在为官之余仍亲近山水进行对比，突出主人公对山水的热爱。颔联中‘弦歌余’点明主人公的身份，‘乃复于此亲’表现出一种难能可贵的闲情雅致。颈联‘搜罗既奇胜，落笔为写真’描写主人公在搜求山水胜景之后能够生动逼真地描绘出来，体现其艺术创作能力。尾联运用类比，将主人公的文章与先秦文章相比，高度赞扬了其文章的高妙之处。在情感表达方面，诗中表达了对主人公吴仲权既能处理政务，又能亲近山水、具有高超文学创作能力的钦佩与赞赏之情。在意境营造上，通过对山水、文章等描写，营造出一种高雅、闲适又富有文化气息的意境。主题思想上，通过对吴仲权的多方面描写，展现其人格魅力与文学才华。

速览

《赠别吴仲权三首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为赠别诗、钦佩之情、对比手法、山水之乐。昔在山水乐，往往失意人。 公今弦歌余，迺复于此亲。 搜罗既奇胜，落笔为写真。 文章复何似，高处殆先秦。