连日雨作顿有秋意怀感之余得诗七首书呈教授知县 其七

译文

沈侯写了《郊居》，欧阳公写了《鸣蝉》。谁说后人远不能继承（他们的文风），（您）有个孙子文笔潇洒。我独自吟唱着高亢刚直的歌，世人厌恶（我）而我只有自我怜惜。秋风不停地鸣叫，好像要与我相和的样子。

注释

肮脏

高亢刚直的样子，这里读kǎng zǎng

翩翩

形容（文笔）潇洒的样子

继

继承

赋

创作（诗、赋等文学作品）

相和

相互应和

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，提及沈侯的《郊居》和欧公（欧阳修）的《鸣蝉》，以古人的作品引出下文对某人孙子文笔的赞赏，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人表达出一种孤独、不被理解的情绪，如‘我独歌肮脏，世憎还自怜’一句，直白地说出自己独自高歌却遭世人厌憎，只能自我怜惜的境遇。在意境营造上，秋风鸣响的景象增添了萧瑟孤独之感，秋风仿佛与诗人相和，进一步烘托出诗人的孤寂。主题思想上，通过对古人作品、他人文笔以及自身境遇的描写，反映出诗人在文学创作或人生境遇中的孤独与坚守。

速览

《连日雨作顿有秋意怀感之余得诗七首书呈教授知县 其七》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为用典、孤独、萧瑟、抒情。沈侯赋郊居，欧公赋鸣蝉。 谁谓远莫继，有孙笔翩翩。 我独歌肮脏，世憎还自怜。 秋风鸣不已，如欲相和然。