偶咏不才明主弃多病故人疏之句感孟浩然事作孟浩然诗一首

译文

我来评价孟浩然，他的志趣高雅在于做一个诗人。他去世已经四百年了，可是他诗作的名声却更加新颖（响亮）。高官厚禄难道不曾被赏赐给他吗？（只是）不符合道义（的事情）他宁可处于贫贱。他虽然遭到放逐归来，未必不是得到了仁人（的高洁品质）。

注释

雅意

高雅的意趣，这里指孟浩然做诗人的高雅志趣。

爵禄

官爵和俸禄。

宁

宁可，宁愿。

放还

放逐归还，这里指孟浩然被放逐后归来。

得仁

得到仁人般的品质，这里表示作者认为孟浩然虽然遭放逐但收获了高洁品质。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体比较直白质朴，没有运用过多华丽的辞藻和复杂的修辞手法，以一种直叙的方式展开对孟浩然的评价。在情感表达方面，作者对孟浩然充满了崇敬与理解。崇敬他坚守高雅的诗人志向，不为爵禄所动，理解他即使遭受放逐的命运，却也在这种经历中获得了如仁人般高洁的品质。在意境营造上，诗中并没有刻意营造一种幽远深邃的意境，而是通过简洁的叙述传递出一种平实、厚重的感觉。主题思想上，旨在通过对孟浩然不为名利所动、坚守诗人本真的品质进行赞赏，表达出对这种高洁人格的推崇。

速览

《偶咏不才明主弃多病故人疏之句感孟浩然事作孟浩然诗一首》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为评古人、崇敬、高洁、直叙。吾评孟浩然，雅意作诗人。 死经四百载，赋诗名愈新。 爵禄岂不赏，不义宁贱贫。 身虽遭放还，未必非得仁。