与潘文叔游衡岳四首 其一

译文

想要出行的时候雨下得很大，出行之后云像潮水一样涌动。山峰高大，相比之下自身显得很渺小，山风呼啸仿佛让整个世界都汹涌不安。不仅仅是树林都显得悲伤，就连毛发也为之惊悚。众人都说应当赶快返回，但我却勇往直前鼓起勇气继续前行。

注释

蓰

xǐ，五倍。

贾勇

鼓起勇气。贾，gǔ。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，如‘山高一身微’，将高大的山和渺小的自身进行对比，突出人的渺小，更映衬出山势的雄伟。从情感表达来看，前几句描绘雨大、云涌、山高风汹的景象，营造出一种压抑、惊悚的氛围，传达出面对自然时的敬畏之情，而‘众谓当亟回，吾行便贾勇’又表现出诗人不同于众人的勇敢无畏，有一种特立独行的勇气。在意境营造上，通过对雨、云、山、风的描写，构建出一幅宏大而又充满压迫感的衡岳景象。主题思想上，展现了诗人在自然面前的复杂情感，既有敬畏，又有挑战自然的决心。

速览

《与潘文叔游衡岳四首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写衡山、敬畏感、对比、渺小感。欲行雨如蓰，既出云若涌。 山高一身微，风动万国汹。 岂唯林木悲，亦为毛发悚。 众谓当亟回，吾行便贾勇。