壬寅元日

译文

壮年时常常被官职束缚不得自由，新春又到了岁首。东风吹来还带着料峭寒意，向北仰望斗星横斜。历法显示唐尧的时代长久，汉代的诏令条款宽容。余生只能与麋鹿为伴，哪里有道路去结交那些显贵之人呢。

注释

羁宦

为官职所羁绊。羁，jī，束缚、拘束；宦，官职。

履端

指正月初一，这里指新春的开始。

阑干

这里指横斜的样子。lán gān。

历数

指历法。

条章

条款规章。

鹓鸾

传说中与凤凰同类的鸟，比喻高贵的人。yuān luán。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、萧索又略带无奈的氛围。首联以‘壮岁频羁宦’点明自己盛年时为仕途所羁绊的状态，‘王春又履端’则将新春的到来与自身境遇相对比，新春本是万象更新之时，自己却仍受困于宦海，奠定了全诗的情感基调。颔联‘东占风料峭，北验斗阑干’，通过描写东风的寒冷和斗星的横斜，从自然景象入手，既增添了诗的画面感，又暗示出诗人内心的迷茫与不安。颈联‘历数尧年永，条章汉诏宽’，运用典故，借尧的时代长久和汉代诏令的宽容，可能是暗喻当下时政与理想状态的差距，亦或是对往昔盛世的缅怀。尾联‘残生侣麋鹿，何路接鹓鸾’则直接抒发情感，表达自己余生只能与麋鹿相伴，远离那些达官显贵，有一种被官场排挤后的失落与无奈。在写作手法上，全诗对仗工整，如‘壮岁’对‘王春’，‘东占’对‘北验’等，体现了律诗的格律要求。并且善于运用典故和自然景象来烘托情感，情景交融。

速览

《壬寅元日》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为羁旅、感怀、写景、用典。壮岁频羁宦，王春又履端。 东占风料峭，北验斗阑干。 历数尧年永，条章汉诏宽。 残生侣麋鹿，何路接鹓鸾。