咏梅六首 其一

译文

十月份的江南路上，梅花依次开放。在远方我孤独又病弱，虽有很高的兴致却缺乏写诗的素材。好多天狂风呼啸吹打着房屋，连夜的雨洗净尘埃。曾经让在四周郊野寻觅梅花的人去找，却没有看到一枝梅花被送来。

注释

次第

依次，按照顺序。

殊方

远方，异域。

阙

同‘缺’，缺少。读音：quē

浥

湿润。读音：yì

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与抒情相结合的方式。开篇描绘了十月梅花开放的景象，这是一种简单的白描手法，直接勾勒出梅花开放的时间和地点，给人以直观的画面感。情感表达方面，诗人在‘殊方孤病眼，高兴阙诗材’中流露出孤独和失落之感，孤独于身处远方，又患病在身，失落于虽有兴致写诗却缺乏素材。在意境营造上，‘几日风鸣屋，连宵雨浥埃’营造出一种风雨交加的清冷意境，与诗人内心的孤苦相呼应。主题思想围绕着对梅花的寻觅以及寻觅不得的失落展开，体现了诗人对梅花的喜爱以及未得梅花的惆怅。

速览

《咏梅六首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为咏物诗、孤独、寻觅、写景。十月江南路，梅花次第开。 殊方孤病眼，高兴阙诗材。 几日风鸣屋，连宵雨浥埃。 曾令四郊觅，未见一枝来。