咏梅六首 其五

译文

溪水北岸和南岸的道路，山的前面和后面都是居所。兴致一来就拄着拐杖穿着鞋子漫步，心意所到之处都是树林和庐舍。目光所及之处常常念着你，心中挂念着回忆着你。虽然眼前有清风明月的乐趣，但与千里之外的你并非疏远。

注释

屦

鞋子，读音：jù

疎

同‘疏’，疏远的意思。读音：shū

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、闲适的氛围，以溪路、山居等平常的景象开篇，描绘出一幅淡雅的乡村生活画卷。从写作手法来看，叙事与抒情相结合，先叙述自己的起居行止，如‘兴来随杖屦，意到总林庐’，接着自然地转入抒情，‘触目常怀尔，关心相忆余’直接表达对某人的思念之情。情感表达方面，诗中对友人（或亲人）的思念之情真挚而深沉，虽然身处有风月之趣的环境，但距离并不能使思念之情淡薄。主题思想围绕思念展开，通过对自己生活场景的描写，更衬托出思念之人在心中的重要性。

速览

《咏梅六首 其五》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为思乡思亲、借景抒情、闲适、抒情。溪北溪南路，山前山后居。 兴来随杖屦，意到总林庐。 触目常怀尔，关心相忆余。 虽然风月趣，千里故非疎。