呈林子方运使四首 其一

译文

去年在都城作客的时候，传闻你接受使命匆匆奔驰而去。深深期望能够与你相见，这样就可以叙说离别之情。结果最终还是未能如愿，徒然在这里惆怅地遥望。知道你任职的地方并不远，即便单枪匹马我也不敢说疲倦。

注释

召节

用以传达朝廷命令、征调兵将等的符节，这里指接受朝廷的使命。

披覩

见到，‘披’这里可理解为拨开（阻碍相见的事物），‘覩’（dǔ）同‘睹’，看见。

乖离

背离、离别。

参差

这里表示与期望不符，错过。

外台

官名，这里指林子方任职的地方。

赏析

从文学手法上看，这是一首较为典型的叙事抒情诗。首联通过回忆去年在都城听闻林子方接受使命离开，简单交代事情的缘起。颔联中‘深期’一词，直白地表达出自己对相见的深切期望，‘叙乖离’点明了期望相见的目的是诉说离别之情，直抒胸臆。颈联‘竟复参差是’表达出未能如愿的遗憾，与颔联的期望形成鲜明的反差，增强了情感的跌宕起伏。在情感表达方面，整首诗表达出对友人的思念以及未能与友人相见的惆怅之情。在意境营造上，没有过多的景色描写，但通过叙事和抒情，营造出一种淡淡的怅惘氛围。主题思想围绕着对友人的思念和期待见面的心情，以及未能见面的失落展开。

速览

《呈林子方运使四首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为叙事诗、思念友人、惆怅、直抒胸臆。去岁都城客，传闻召节驰。 深期遂披覩，得以叙乖离。 竟复参差是，空成怅望兹。 外台知不远，匹马敢言疲。