寄峡州使君郭郎中三首 其二

译文

到哪里去观摩典章文献呢？像您这样还保留着典范风度的人可不多了。您的诗有着孔子作《春秋》绝笔于获麟般的高妙，书法本于王羲之写《换鹅经》般的精妙。牛斗之间徒然有宝剑的宝气（这里或许暗指有才华却未得重用），虚危星宿所在之处正需要您这样的德星（以星宿喻人品德高尚）。不要有低沉消极的打算，不久就会听到朝廷的任命诏书。

注释

典刑

常规，旧法。后指可作楷模的典范、法则。刑，通‘型’。

获麟作

孔子作《春秋》，绝笔于获麟。这里用来形容诗作的高妙。

换鹅经

指王羲之的书法。相传王羲之爱鹅，曾书写《道德经》换鹅。这里用以形容郭郎中的字写得精妙。

牛斗

牛宿和斗宿，是天上的星宿名。

虚危

虚宿和危宿，星宿名。

德星

古以景星、岁星等为德星，认为国有道有福或有贤人出现，则德星现。这里指郭郎中品德高尚如德星。

偃薄

低沉，消极。偃（yǎn），倒下；薄，迫近。

诏除

皇帝的任命。诏，诏书；除，拜官授职。

赏析

从文学手法上看，颔联运用典故，以‘获麟作’和‘换鹅经’来夸赞郭郎中在诗与字方面的高深造诣，使得郭郎中的形象更加立体，富有文化底蕴。情感表达方面，全诗表达了对郭郎中的崇敬之情，从对其在文献、诗、字等方面的高度评价中可见一斑。在意境营造上，诗中提到‘牛斗宝气’‘虚危德星’，营造出一种略带神秘色彩的宇宙星象意境，暗示郭郎中的不凡以及他应得到重用。主题思想围绕对郭郎中的敬仰与对其未来受到重用的期待展开，展现了诗人对郭郎中才华品德的认可。

速览

《寄峡州使君郭郎中三首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为敬仰、用典、星宿、赞才德。何处观文献，如公尚典刑。 诗先获麟作，字本换鹅经。 牛斗漫宝气，虚危须德星。 无为偃薄计，不晚诏除听。