送湛挺之提干自武陵迎侍于侯官兼寄铅山尉曹马庄父二首 其一

译文

在太学里名声久已著称，文昌帝君举荐的墨宝珍贵。铨选官员时略过常规调动，幕府得到了优秀的宾客。持着使令文书告别南楚之地，安稳的车驾从故乡闽地出发。春风满溢于行旅之中，不妨写出新的诗赋。

注释

铨曹

主管选拔官员的部门。

幕府

古代将军的府署，这里指官员办公的地方。

使檄

使者出行的文书。檄，xí。

安舆

安稳的车驾。

赏析

从文学手法来看，首联运用了对举的手法，‘太学声名旧，文昌荐墨珍’，通过太学的声名和文昌的荐墨来突出人物的不凡，从侧面烘托出湛挺之的优秀。颔联‘铨曹略常调，幕府得嘉宾’对仗工整，在对比中展现出人物的特殊任命，表现出他被重视的情况。情感表达上，诗人对友人的出行充满了积极的情感，有对友人能力的肯定与自豪，如前两联的烘托与夸赞。在意境营造方面，颈联‘使檄辞南楚，安舆发故闽’描绘出友人带着使命离开南楚，亲人从闽地出发的画面，营造出一种充满希望和动感的氛围。主题思想围绕着友人的出行展开，既表达了对友人的送别之情，又体现出对友人前途的看好。

速览

《送湛挺之提干自武陵迎侍于侯官兼寄铅山尉曹马庄父二首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为送别、夸赞、友情、仕途。太学声名旧，文昌荐墨珍。 铨曹略常调，幕府得嘉宾。 使檄辞南楚，安舆发故闽。 春风满行色，有赋不妨新。