呈审知

译文

早晨出门的时候还不热，吃过饭就开始交谈。结交朋友实在是有门道的，能够达到这样又何等地令人欣慰。静静地聆听能收获很多益处，轻声吟诵好的诗句而沉醉。稀疏的屋檐下有弯弯的新月，应当和影子一起成为三个（伙伴）。

注释

疎簷

疏落的屋檐。‘疎’，同‘疏’，读音为shū，稀疏的意思。

耽

沉溺，入迷。如‘士之耽兮，犹可说也’。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体叙述平实自然，采用白描的手法，如‘晨出及未热，饭余因就谈’直接描述日常的活动，简单勾勒出与友人相处的场景。‘疎簷有新月，当共影成三’化用李白‘举杯邀明月，对影成三 人’的典故，巧妙地将自己与友人的情谊和当时的情境融合起来。在情感表达方面，通过描述日常的交往细节，如交谈、聆听、吟诗等，表现出对与友人结交的珍视和满意，传达出一种真挚、淳朴的友情。在意境营造上，诗中的‘疎簷’‘新月’等意象营造出一种清幽、静谧的氛围，给人一种闲适、惬意之感。主题思想围绕友情展开，展现出作者与友人之间深厚而美好的情谊。

速览

《呈审知》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为友情诗、叙事、白描、清幽。晨出及未热，饭余因就谈。 结交真有道，致此亦何堪。 静听多闻益，微吟佳句耽。 疎簷有新月，当共影成三。