重别成父二首 其二

译文

中原地区回归（收复）仍然艰难，三座坟墓已经长久荒芜。还没有商议增加墓上封土植树的事情，首先应该禁止放牧割草。就应当营建防御性的篱笆，用来保护幼主。不需要传来平安的消息，只期望（对幼主）没有伤害。

注释

棘

通‘急’，艰难、紧急。jí

封树

堆土为坟，植树为饰。古代士以上的葬礼。

牧刍

割草放牧。刍，chú，本义是割草。

虎落

篱落；藩篱。古代用以遮护城邑或营寨的竹篱。

龙雏

幼龙，这里可能是一种比喻用法。

剪伐

砍伐；削除。这里可理解为伤害。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。首联通过‘中原归尚棘’点明外部局势的艰难，‘三墓久成芜’则将视线拉回到家族墓地的荒芜，以景写情，奠定了一种凄凉、哀伤的氛围。颔联‘未议增封树，先宜禁牧刍’对仗工整，写出了对先墓的关切与实际的忧虑。颈联‘便须营虎落，将以护龙雏’运用比喻手法，‘虎落’喻指保护措施，‘龙雏’可能暗喻重要的人或者家族中的希望所在，表意含蓄又生动形象。情感表达上，全诗蕴含着对家族墓地的担忧、对局势艰难的无奈以及对被保护对象的深切关怀等复杂情感。在意境营造上，诗中营造出一种荒芜、不安、忧虑的意境。主题思想围绕着对家族事务的关心、对局势的感慨以及对特定对象的保护愿望等展开。

速览

《重别成父二首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为忧国忧家、叙事抒情、凄凉意境、对仗工整。中原归尚棘，三墓久成芜。 未议增封树，先宜禁牧刍。 便须营虎落，将以护龙雏。 不用平安报，惟期剪伐无。