二月初十日自荻浦绝湖三首 其一

译文

二月的风涛十分汹涌，小船在风浪中显得性命攸关般的轻飘。白色的浪头高高涌起连接着天际，远处的青山横亘眼前。作客他乡的我徒然心怀恐惧，渔家之人却自在快乐地生活。必须要有一杯酒，来助我写出五言诗章。

注释

绝

横渡，渡过。

扁舟

小船。

青眼

黑色的眼珠在眼眶中间，青眼看人表示对人的喜爱或重视。典故出自魏晋时阮籍能作‘青白眼’。

客子

旅居他乡的人。

须渠

须，需要；渠，它，这里指代酒。

赏析

从文学手法上看，首联‘二月风涛壮，扁舟性命轻’运用了夸张的手法，极言二月风涛的汹涌，小船在其中的危险，通过环境描写为全诗奠定了紧张的氛围。颔联‘白头高浪接，青眼远山横’对仗工整，色彩鲜明，‘白头’对‘青眼’，‘高浪’对‘远山’，‘接’与‘横’两个动词生动地勾勒出浪涛的形态和远山的姿态，同时视觉描写中蕴含着诗人的主观感受。情感表达上，诗中既有客子身处风浪时的恐惧不安，如‘客子空怀怖’，又有对渔家自在生活的羡慕之情，两种情感形成鲜明对比。在意境营造方面，前两联营造出风涛汹涌、惊险的意境，后两联通过客子和渔家的不同心境对比，使得这种意境更加丰富。主题思想上，诗人借自身在风浪中的经历以及与渔家生活状态的对比，表达出对不同生活状态的感慨以及自己客居的复杂心境。

速览

《二月初十日自荻浦绝湖三首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、客愁、对比、五言诗。二月风涛壮，扁舟性命轻。 白头高浪接，青眼远山横。 客子空怀怖，渔家自乐生。 须渠一杯酒，助我五言城。