读王有道诗

译文

担任校书郎并非隐居避世，遭遇战乱才偶然停留于此。年少时曾有治国安邦的策论，到暮年写出忠义之诗。徒然听闻有在岐陇狩猎之事（暗指元兵入侵之事），却不见有歌颂太平的《浯溪颂》那样的文章。只有那满是荒草荆棘的坟墓，没有祠堂可供人们奠酒祭拜。

注释

遯

同‘遁’，dùn，逃避、躲闪

栖迟

停留、居住

狩

打猎，这里暗指元兵入侵之事

浯溪

地名，此处以《浯溪颂》代指歌颂太平的文章

巵

古同‘卮’，zhī，一种盛酒器

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。如‘少日’与‘暮年’的人生阶段对比，年少时有着治安策这般的壮志与谋略，暮年只能作忠义诗来表达情怀，写出诗人经历岁月和世事变迁后的无奈。‘空闻’和‘不见’也形成对比，听闻元兵狩岐陇这种战乱之事，却不见太平盛世的歌颂文章，强烈地表现出社会的动荡不安与诗人对太平的渴望。情感表达上，全诗充满着对王有道的惋惜之情以及对当时社会动荡、国势衰微的悲叹。在意境营造方面，通过‘荒丛棘’的墓的描写，营造出一种凄凉、荒芜的氛围。主题思想围绕着对王有道生平的感慨，也从侧面反映出当时的社会背景下有志之士的境遇以及社会的不安定。

速览

《读王有道诗》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为怀人、叹世、凄凉、对比。校书非隐遯，逢乱偶栖迟。 少日治安策，暮年忠义诗。 空闻狩岐陇，不见颂浯溪。 有墓荒丛棘，无祠奠酒巵。