初五日晚雨欲舣舟大琛而舟行过焉示成父弟

译文

傍晚一场雨过后天气转凉，山峦连绵，江水悠长。探寻诗句而贪恋屿岛的美景，买酒却误了村庄中的集市。在萧瑟的氛围中听了整夜的雨声，漂流进入了异乡。相对而眠还能互相交谈，这让我完全回想起在山中居住的时光。

注释

舣舟

停船靠岸。舣（yǐ）。

大琛

可能是一个地名。

成父弟

应该是诗人的弟弟。

沽酒

买酒。

村场

村庄中的集市或者空旷场地。

萧瑟

形容风吹树叶的声音，一般用来烘托凄凉的气氛。

晤语

面对面交谈。

浑忆

完全回忆起。

山房

山中的房舍，这里可能指诗人曾经居住过的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与写景相结合。首联‘一雨晚来凉，山长水又长’通过描写傍晚雨带来的凉意以及所见山水的绵延之态，营造出一种空旷、幽远的意境，以景起兴，为全诗奠定了一种淡淡的惆怅基调。颔联‘寻诗贪屿岛，沽酒误村场’对仗工整，‘寻诗’‘沽酒’写出诗人的行为举止，‘贪’和‘误’字用得巧妙，生动地表现出诗人因沉醉于自然美景而误事的状态，充满生活情趣。颈联‘萧瑟听连夕，飘流入异乡’转而描写雨夜的萧瑟和自己身处异乡的飘零之感，情感从之前的闲适转为落寞，意境也变得更加凄清，从侧面反映出诗人的思乡之情。尾联‘对眠还晤语，浑忆在山房’通过与弟弟相对而眠、交谈的场景，回忆起山中居住的时光，将眼前的漂泊与过去的安稳进行对比，进一步加深了思乡念旧的情感。整首诗意境从开阔幽远到凄清落寞，情感层层递进，主题围绕着羁旅思乡展开，真切地表达了诗人在旅途中复杂的情感。

速览

《初五日晚雨欲舣舟大琛而舟行过焉示成父弟》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为羁旅诗、思乡、叙事、写景。一雨晚来凉，山长水又长。 寻诗贪屿岛，沽酒误村场。 萧瑟听连夕，飘流入异乡。 对眠还晤语，浑忆在山房。