十三夜使风

译文

如雪般的巨浪汹涌得像山峰一样，乘着风却迷失了溯流而上的浅滩。困窘的境遇虽然大致得到慰藉，但惊悸的魂魄怎敢心怀安宁。渔家的灯火在远处闪烁，大雁在寒冷的江中小洲上哀鸣。难怪诗句的语言显得消瘦，实在是缺少宽阔酒杯中的酒（来慰藉自己）。

注释

溯

逆着水流的方向走。sù

悸魄

因害怕而颤抖的魂魄。jì pò

迥

远。jiǒng

鴈

同‘雁’。yàn

江渚

江中的小块陆地。zhǔ

赏析

从文学手法来看，首联‘雪浪涌如山，乘风失溯滩’运用了比喻的手法，将浪涛比作雪和山，生动形象地写出浪涛的汹涌，营造出一种壮阔而又危险的意境。颔联‘穷途虽粗慰，悸魄敢怀安’直抒胸臆，表达出诗人身处穷途但内心仍无法安宁的复杂情绪。颈联‘灯闪渔家迥，鴈哀江渚寒’通过描写远处闪烁的渔家灯火和在寒冷江渚哀鸣的大雁，从视觉和听觉角度进行描写，以景衬情，烘托出一种孤寂、凄凉的氛围。尾联‘怪来诗语瘦，良欠酒杯宽’用一种诙谐而又无奈的方式表达出诗人内心的愁苦，因缺少酒的慰藉，所以诗句也显得消瘦，使得全诗情感表达更加深沉。主题思想上，这首诗展现了诗人在旅途中的不安、孤寂以及穷困的境遇，表达出对平静安宁生活的渴望。

速览

《十三夜使风》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为羁旅诗、写景、孤寂、直抒胸臆。雪浪涌如山，乘风失溯滩。 穷途虽粗慰，悸魄敢怀安。 灯闪渔家迥，鴈哀江渚寒。 怪来诗语瘦，良欠酒杯宽。