安福界上远山之巅樵者颇众而山色如墨盖烧余也路逢村妇携篮者数辈问之云采野菜去

译文

太阳升起，山上的野火熄灭了，云雾间樵夫的小路若隐若现。猿猴们矫健地活动着，樵夫们手中的斧头纷纷忙碌着。有妇女能为家人提供饭食，还提着篮子去采芹。农田里的桑事虽然还没有开始，你们这些事情也算是很勤劳了。

注释

猱

náo，古书上说的一种猴。

矫矫

形容英勇威武的样子。

斤斧

斧头。

供饷

供给饭食。

采芹

采集芹菜等野菜。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘日上野烧没，云端樵路分。猿猱同矫矫，斤斧竞纷纷。’几句简单勾勒出一幅山中的画面，有日出、野火熄灭、樵路、猿猴、樵夫劳作等景象，画面感极强。在情感表达方面，诗人对这些山中劳动者，无论是樵夫还是采野菜的村妇，充满了一种理解和赞许之情。在意境营造上，通过描绘山上不同的景象，包括自然的猿猴、人为的樵夫劳作等，营造出一种充满生机而又忙碌的山中意境。主题思想上，反映了乡村百姓的劳作生活，展现了他们虽平凡但勤劳的一面。

速览

《安福界上远山之巅樵者颇众而山色如墨盖烧余也路逢村妇携篮者数辈问之云采野菜去》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写劳动、绘山景、赞勤劳、白描法。日上野烧没，云端樵路分。 猿猱同矫矫，斤斧竞纷纷。 有妇能供饷，携篮更采芹。 田桑虽未动，尔事亦云勤。