再见王进之于潭王即有岳鄂之行赠之四首 其四

译文

您的头发还不应该变白，双亲的容颜原本红润。知道有您这样孝顺的儿子奉上美好的食物，到了儿女婚嫁的时候您就快要成为老翁了。世上难道没有高尚的道义吗？人生的路途哪里需要感叹长久的困窘。只是应当说自己计谋笨拙，不可以埋怨诗歌精巧。

注释

旨甘

美好的食物，常用来指代奉养父母的食物。

趣

通'促'，催促，促使。

高义

高尚的道义、行为。

计拙

计谋笨拙。

诗工

诗歌精巧。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了写实与议论相结合的手法。前两联通过描写'君发'与'亲颜'、'旨甘'与'婚嫁'等，勾勒出家庭生活的场景，画面感较强，是写实的部分。后两联则转为议论，'世岂无高义，途宁叹久穷'表达了对世间道义存在的坚信以及对人生穷通的豁达态度；'但当言计拙，不可怨诗工'进一步阐述为人应多从自身找原因，不应归咎于诗词等外在事物。在情感表达上，既有对亲情的重视与眷恋，也有对生活积极乐观的态度，还有一种自我反思的理性情感。在意境营造上，前两联的家庭生活场景描写营造出一种温馨、质朴的意境。主题思想上，探讨了家庭责任、人生境遇、道德观念以及自我认知等多方面的内容。

速览

《再见王进之于潭王即有岳鄂之行赠之四首 其四》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写亲情、议论、乐观、写实。君发未可白，亲颜元自红。 旨甘知有子，婚嫁趣成翁。 世岂无高义，途宁叹久穷。 但当言计拙，不可怨诗工。