周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其一

译文

渡过江水不需要等待食物（饷：饭食），几位贤士相约出行。梦中的景象常常还在，重新到来的这一年随意变更。又到了春天雾气被扫去的时候，什么时候能在田野耕种呢。想要向思公问询，灯光明亮香缕横斜。

注释

饷

饭食。如《诗经·周颂·良耜》‘其饷伊黍’。

胜士

佳士，才德出众的人。

漫

随意，不受约束。

赏析

从文学手法来看，首联‘渡江不待饷，胜士约三行’直接叙事，简洁明了地交代了渡江出行以及是和友人相约之事，一个‘不待饷’体现出一种急切出行的状态。颔联‘梦境故常在，重来年漫更’由眼前事转入到对梦境的感慨，虚实结合，过去的梦境常常留存心中，而新的一年却又在不经意间变更，蕴含着对时光流逝、世事变化的一种淡淡的惆怅。颈联‘又成春雾扫，何日野田耕’从季节景色的变化写到对田园生活的向往，以景衬情，春雾扫去暗示着时光的推移，而对野田耕的追问则反映出内心对宁静田园生活的期待。尾联‘要向思公问，灯明香缕横’则点明想要向思公询问，‘灯明香缕横’营造出一种静谧而带有禅意的氛围，给人一种空灵的感觉。在情感表达上，既有对时光、世事的感慨，又有对田园生活的向往，还带着对向思公问询的期待。在意境营造方面，诗中既有渡江的动态画面，又有梦境的虚幻，还有春雾扫后的清新和灯香下的静谧，整体意境丰富多样。主题思想围绕着一次出行展开，在行程中表达出多种思绪和情感。

速览

《周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为叙事、感时光、思田园、访思公。渡江不待饷，胜士约三行。 梦境故常在，重来年漫更。 又成春雾扫，何日野田耕。 要向思公问，灯明香缕横。