追路送诚斋到滩头驿

译文

每棵树上都开满了春花，大片的麦苗茁壮生长。虽然手持贵重的玉节（代表高贵身份），却也不停止坐着竹轿吟诗。我追着相送不辞路途遥远，然而分别就在此地。不要嗔怪我这个白头老人，初次见面就有深刻的了解。

注释

阜

生长（fù）。

田田

形容荷叶相连、盛密的样子，这里形容麦苗生长得茂盛。

玉节

古代天子、王侯的使者所持的玉制符节，这里代指高贵的身份。

笋舆

竹轿子（sǔn yú）。

乖离

背离、分离。

嗔

责怪、埋怨（chēn）。

赏析

从文学手法上看，首联‘树树春花阜，田田秀麦滋’运用了白描手法，简洁而生动地描绘出了一幅春日里繁花盛开、麦苗茁壮生长的画面，展现出了生机勃勃的春景，给诗歌奠定了一个开阔而美好的基调。颔联‘虽持玉节贵，不废笋舆诗’通过对比，将身份的高贵与在旅途中不忘吟诗的雅兴进行对比，突出了人物的高雅情致。情感表达方面，诗中既有对友人的敬重，如通过描述友人手持玉节的高贵身份体现；又有对友人的不舍，从‘追送宁辞远’可看出诗人不辞辛劳地相送友人。在意境营造上，春花盛开、秀麦滋长的景象营造出一种充满希望与活力的氛围，与离别的惆怅形成了一种微妙的融合。主题思想上，表达了诗人对友人的敬重、相知之情以及送别友人时的不舍之情。

速览

《追路送诚斋到滩头驿》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为送别、惜别、写景、抒情。树树春花阜，田田秀麦滋。 虽持玉节贵，不废笋舆诗。 追送宁辞远，乖离故在兹。 无嗔白头旧，一见有深知。