佥判丈两赐新字韵诗因次韵兼简文显

译文

接连几日承蒙您赐下诗句，诗风俊逸又清新。可叹我白白地思考（作诗），知道您本就远超常人。园林之中能够多次驾车前往游玩，风雨也不妨碍（游玩的）时辰。周夫子您到底怎么了，关起门来懒怠得像是道家的真隐者。

注释

佥判

官名，宋有佥判官

枉

谦词，用于别人到自己这里来，如枉顾、枉临；这里指友人赐诗给自己，有屈尊之意

绝人

超过一般人。绝，超出

数驾

多次驾车前往。数，多次；驾，驾车

作底

怎么；为什么。底，助词，多用于‘作底’等词中

赏析

从文学手法上看，首联‘连朝枉诗句，俊逸且清新’直接点明友人赠诗之事，且用‘俊逸且清新’形容诗句的风格，简洁而精准地概括出友人诗作的特点，这是一种直叙其事、直抒感受的手法。颔联‘叹我徒劳思，知公固绝人’通过对比自己与友人，‘徒劳思’与友人的‘绝人’（才思卓绝）对比，突出友人的才华。颈联‘林园能数驾，风雨未妨辰’描绘出一种闲适惬意的生活场景，即使风雨也不能阻碍在林园游玩的兴致，从侧面烘托出一种洒脱的情怀。尾联‘作底周夫子，关门懒似真’以一种调侃的口吻询问友人为何如此慵懒，给诗歌增添了一种诙谐幽默的氛围。情感表达上，既有对友人诗才的钦佩，又有一种朋友之间的亲昵调侃。在意境营造方面，诗中通过林园、风雨等元素构建出一种悠然自得的意境。主题思想主要围绕着与友人的交往互动、对友人诗才的赞赏以及朋友间轻松的相处氛围展开。

速览

《佥判丈两赐新字韵诗因次韵兼简文显》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为赠友诗、钦佩、闲适、诙谐。连朝枉诗句，俊逸且清新。 叹我徒劳思，知公固绝人。 林园能数驾，风雨未妨辰。 作底周夫子，关门懒似真。