次韵审知寄来二首 其二

译文

书信寄去也难以尽述愁情，诗寄来创作愈发奇妙。说是可以寓居僧舍，又想到行囊空空。杜鹃鸣叫惊觉时光已晚，羁旅的鸿雁暂时停留在水边。逆着风仍然要逆水上行，重逢的日期就像日月难以预期。

注释

悉

详尽地叙述，完全表达。

造

创作，这里指作诗。

橐(tuó)

口袋，这里指代行囊。

鸣鴂(jué)

即鹈鴂，常指杜鹃鸟。

羁鸿

羁旅的鸿雁，常用来比喻漂泊在外的人。

水湄

水边。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。前两句通过书信与诗的对比，写出了愁绪难以言说而诗却能表达奇妙情感的状态。中间四句通过描写僧人可寓居、行囊空、鸣鴂惊晚、羁鸿停水湄等意象，营造出一种羁旅漂泊、生活困窘且时光易逝的意境。像‘鸣鴂’这一意象，常与暮春、哀伤联系在一起，在此处增添了感伤氛围。情感表达上，全诗充满了羁旅之愁、生活之困和对未来的迷茫之感。诗人在诗中表达了自身的困窘处境，如囊中羞涩，同时也表达了对未知的不安，主题思想围绕着羁旅之人的生活状态与内心情感展开。

速览

《次韵审知寄来二首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为羁旅愁、抒情诗、借景抒情、生活困窘。书去愁难悉，诗来造愈奇。 为言僧可寓，为念橐空垂。 鸣鴂惊时晚，羁鸿暂水湄。 逆风仍上水，日月是难期。