春尽

译文

南方的春天刚刚过去，南风轻吹白昼渐长。野花飘香熏染着青草，麦苗茁壮侵占了桑田。羁旅之人正心怀疲倦，农家却任由忙碌辛苦。我惆怅自己终究有愧于你们，到老了也未能有所成就。

注释

政

正，正在。

渠央

匆遽完结。渠（qú），通‘遽’。央，尽。

赏析

从文学手法上看，颔联‘野香花袭草，秀色麦侵桑’运用了拟人的手法，‘袭’和‘侵’字将花与麦拟人化，生动地描绘出野花的香气弥漫在草丛间，麦苗茁壮成长挤占桑田空间的景象，画面感极强。在情感表达方面，诗中既有客子的倦怠，又有对田家忙碌的感慨，同时还有诗人对自己的惭愧之情。在意境营造上，通过描写春尽时的田野景象，如南风、花草、麦桑等，营造出一种闲适又略带惆怅的意境。主题思想上反映了诗人对自身境遇的思考以及对农家辛勤劳作的敬意。整首诗以春尽为背景，通过客子与田家的对比，表达出复杂的情感。

速览

《春尽》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为暮春、羁旅、田园、惆怅。南国春方尽，南风吹昼长。 野香花袭草，秀色麦侵桑。 客子政怀倦，田家任苦忙。 怅予终愧汝，垂老未渠央。