以旧诗寄投谢昌国三首 其一

译文

昔日在方斋先生那里，他向南游历归来后对我讲述。庐陵有优秀的士人，是谢灵运的贤能后代。他的认可可不是轻易给予的，他们恳切地相互探讨。元宾虽然已经去世了，但他所交往的人就像还活着一样。

注释

渠

他，代词，qú

已矣

已经完了，逝去，这里表示死亡

佳士

品行或才学优良的人

殷勤

恳切、诚恳的样子

相

相互，xiāng

赏析

这首诗在文学手法上较为质朴、平实，以叙事为主。从情感表达来看，诗中蕴含着对庐陵佳士的敬重之情，这种敬重通过引用其为‘康乐有贤孙’侧面烘托出来，康乐即谢灵运，借古人之名来提升此人的身份与形象，暗示此人的才德如同谢灵运一般。同时，还表达了对他们之间交往的一种赞赏，‘许可渠不易，殷勤相与论’可见他们交流的真诚与慎重。在意境营造上并没有刻意营造华丽、奇幻的意境，而是通过简单的叙述，营造出一种追忆往昔贤士交往的氛围。主题思想上主要是对往昔人物事迹的追述，对贤才的敬重与怀念。

速览

《以旧诗寄投谢昌国三首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为叙事、追思、敬重、平实。昔在方斋老，南游为我言。 庐陵得佳士，康乐有贤孙。 许可渠不易，殷勤相与论。 元宾虽已矣，所与见如存。