寄周文显二首 其一

译文

我敬重周夫子，他安于贫困，常能得到贤士的敬重。他居住在狭小简陋的巷子里，就像当年在襄阳隐居的贤士一样。往昔应答酬对时被差使做事，如今滞留受阻于远方。虽然惭愧自己邯郸学步（学艺不精），但仍然打算依傍在旧友身旁。

注释

眇然

微小、高远的样子，这里形容居住环境的狭小。miǎo rán

陋巷

狭窄的街巷，借指贫寒之地。

隠若

好像，仿佛。yǐn ruò

滞濡

滞留。zhì rú

寿陵步

出自‘邯郸学步’的典故，比喻模仿不成，反而失去自己原有的长处。shòu líng bù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘隐若卧襄阳’，以古代贤士隐居襄阳的典故来形容周文显的隐居生活，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，诗人开篇就表明‘我敬周夫子’，直接抒发对周文显的敬重之情。诗中通过描述周文显安贫乐道的生活，进一步强化这种敬重。同时，诗人表达了自己虽有不足但仍想靠近友人的情感。在意境营造上，‘眇然居陋巷’描绘出一种狭小、简陋却又安然的居住环境，让读者能感受到周文显安贫乐道的形象。主题思想上，主要是表达对周文显的敬重以及对友人的眷恋之情。

速览

《寄周文显二首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为敬仰、安贫、用典、抒情。我敬周夫子，安贫得士常。 眇然居陋巷，隠若卧襄阳。 应对昔为役，滞濡今阻方。 虽慙寿陵步，犹拟旧君傍。