寄周畏知

译文

书信虽然能有几封往来，但是身世飘零又能怎么办呢。常常怀念起我们深远的谈兴，这更加增添了我许多的白发。如今治理的政绩难以企及，但是声名怎能保证不被磨灭呢。您怎能避免仕途高升，而我却只愿自在悠闲。

注释

疏

书信。

飘零

漂泊流落。

谈绪

谈兴。

治行

治理的政绩。

腾踏

指仕途高升。

婆娑

自在悠闲的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。首联‘书疏虽能数，飘零可奈何’，通过简单的陈述，先点明与友人的书信往来情况，紧接着表达自己飘零的境遇，奠定了全诗较为感伤的基调。颔联‘每怀谈绪远，更益鬓丝多’，将往昔的畅谈与如今的衰老（鬓丝多）进行对比，在回忆往昔中蕴含着对时光流逝的感慨。颈联‘治行今难及，声名保不磨’对声名与政绩进行议论，体现出一种对世事无常的感叹。尾联‘公宁免腾踏，我乃愿婆娑’则通过‘公’（友人）与‘我’不同的追求对比，友人追求仕途腾达，而自己甘愿自在闲适，表达出自己的人生态度。在情感表达方面，既有对自身飘零境遇的无奈，又有对时光流逝、老之将至的感伤，还有对声名政绩难以长久的喟叹，以及对自己与友人不同人生选择的豁达态度。在意境营造上，整体氛围较为低沉、内敛，有一种历经世事的沧桑感。主题思想上，此诗通过与友人的对比，表达了自己的境遇、态度和对人生的多重思考。

速览

《寄周畏知》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为叹飘零、忆往昔、感时光、议声名。书疏虽能数，飘零可奈何。 每怀谈绪远，更益鬓丝多。 治行今难及，声名保不磨。 公宁免腾踏，我乃愿婆娑。