次韵师契早过东园

译文

过去就听说过东园的东西圃，现在又知晓园中的上下池。山亭还留存着相关的记载，水馆却唯独没有碑刻。疏理开凿之事依靠如今的太守，登高临远可要仰仗您的诗作。我已疲倦于宦游而且年事已高，何况思维又迟缓很多。

注释

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

师契

为人名。

圃

种植菜蔬、花草、瓜果的园子，音pǔ。

守

这里可理解为太守等地方官，也可理解为守护之人。

倦游

厌倦行旅生涯或游宦生活。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联采用了对比手法，如东西圃与上下池的并列陈述，山亭有记和水馆无碑的对比，通过这种对比展现出东园不同景观的特点和差异，使画面丰富而有层次。在情感表达方面，诗中流露出一种淡淡的沧桑感和倦意，像‘倦游吾老矣，况复思多迟’直接表达出诗人因年老倦于宦游，同时又为自己思维迟缓而感慨。在意境营造上，通过对东园中的圃、池、山亭、水馆等景观的描写，构建出一个静谧且带有历史感的园林意境。主题思想围绕着对东园的游览观感展开，既有对东园景物的观察与描述，也掺杂着诗人自身年老体衰、倦于世事的情绪。

速览

《次韵师契早过东园》是宋代诗人赵蕃的作品，主题为写景、抒情、沧桑感、对比。旧说东西圃，新知上下池。 山亭犹有记，水馆独无碑。 疏凿由今守，登临要子诗。 倦游吾老矣，况复思多迟。